dissimuler
/di.si.my.le/
🇫🇷Bahasa PrancisBahasa PrancisPsikologiKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan menyembunyikan perasaan, niat, atau fakta yang sebenarnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dissimuler adalah kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti menyembunyikan atau menutupi sesuatu (seperti emosi, niat, atau kebenaran) agar tidak diketahui oleh orang lain. Istilah ini sering digunakan dalam konteks perilaku sosial, diplomasi, atau psikologi untuk menggambarkan upaya seseorang dalam menjaga rahasia atau bersikap tidak jujur secara terselubung.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il a essayé de dissimuler sa tristesse derrière un sourire.”
→Dia mencoba menyembunyikan kesedihannya di balik senyuman.
“Elle ne peut pas dissimuler la vérité plus longtemps.”
→Dia tidak bisa menyembunyikan kebenaran itu lebih lama lagi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'dissimulare', yang merupakan gabungan dari 'dis-' (pemisahan) dan 'simulare' (menyerupai/berpura-pura). Kata ini telah digunakan dalam bahasa Prancis sejak abad ke-12 untuk menggambarkan tindakan menyembunyikan sesuatu di balik kedok atau penampilan lain.