disturbar
/dis.tuɾ.ˈβaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa Spanyol
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mengganggu, meresahkan, atau mengacaukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Disturbar adalah verba transitif dalam bahasa Spanyol yang digunakan untuk mendeskripsikan tindakan mengganggu ketenangan, ketertiban, atau proses yang sedang berlangsung. Kata ini sering digunakan dalam konteks hukum (mengganggu ketertiban umum) atau konteks sosial (mengganggu konsentrasi atau ketenangan seseorang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No quiero disturbar su descanso.”
→Saya tidak ingin mengganggu istirahatnya.
“El ruido constante puede disturbar la paz del vecindario.”
→Kebisingan yang konstan dapat mengganggu kedamaian lingkungan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'disturbare', yang merupakan gabungan dari 'dis-' (terpisah/ke segala arah) dan 'turbare' (membuat kacau/mengaduk). Kata ini merupakan kerabat etimologis dari kata 'disturb' dalam bahasa Inggris.