dooien
/ˈdoː.i.ən/
🇳🇱Bahasa BelandaKata KerjaMeteorologiBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Proses mencairnya es atau salju akibat kenaikan suhu di atas titik beku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti mencair, khususnya merujuk pada es, salju, atau embun beku yang berubah kembali menjadi cair ketika temperatur lingkungan naik di atas nol derajat Celsius. Istilah ini sering digunakan dalam laporan cuaca musim dingin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het begint eindelijk te dooien na weken van strenge vorst.”
→Akhirnya es mulai mencair setelah berminggu-minggu mengalami cuaca dingin yang ekstrem.
“Als het gaat dooien, wordt de sneeuw op de weg erg modderig.”
→Jika es mulai mencair, salju di jalan akan menjadi sangat berlumpur.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jermanik barat dan berhubungan erat dengan kata 'dooi' (pencairan es) yang sangat akrab dalam budaya musim dingin masyarakat Belanda dan Eropa Barat.