dorren
/ˈdɔrə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaKata KerjaBahasa BelandaSastraNetral
Ringkasan Makna
Dalam bahasa Belanda, 'dorren' adalah kata kerja yang berarti mengering, layu, atau meranggas, terutama merujuk pada tumbuhan atau vegetasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dorren' (sering juga ditemui sebagai 'verdorren') menggambarkan proses di mana tumbuhan, daun, atau rumput kehilangan kelembapan dan kehidupannya sehingga menjadi kering dan mati. Dalam gaya bahasa sastra atau teks klasik/keagamaan, kata ini kerap digunakan secara kiasan untuk menggambarkan kefanaan, kemunduran, atau hilangnya vitalitas hidup.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De bladeren beginnen te dorren in de herfst.”
→Daun-daun mulai mengering dan layu di musim gugur.
“Het gras zal snel dorren door de aanhoudende droogte.”
→Rumput akan cepat mengering akibat kekeringan yang berkepanjangan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jermanik Barat Kuno yang berkaitan erat dengan kata sifat 'dor' (kering/barren) dalam bahasa Belanda serta kata 'dry' dalam bahasa Inggris. Penggunaannya kini paling sering ditemukan dalam literatur klasik Belanda, puisi, dan penerjemahan teks Alkitab.