Einfühlen
/ˈaɪnfyːlən/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiVerbaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti berempati atau menyelami perasaan orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Einfühlen adalah proses mental atau emosional seseorang untuk memahami, merasakan, dan menempatkan diri pada sudut pandang atau kondisi emosional orang lain. Kata dasar ini menjadi akar dari istilah 'Einfühlung' yang kemudian diserap ke dalam bahasa Inggris menjadi 'empathy' (empati).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es ist wichtig, sich in die Lage anderer einzufühlen.”
→Sangat penting untuk berempati dengan situasi orang lain.
“Sie konnte sich gut in seinen Schmerz einfühlen.”
→Dia dapat ikut merasakan rasa sakitnya dengan baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'ein-' (ke dalam) dan 'fühlen' (merasa). Istilah ini pertama kali populer dalam estetika Jerman abad ke-19 sebelum diadopsi oleh psikologi modern untuk mendefinisikan konsep empati.