eingenommen
/ˈaɪ̯nɡəˌnɔmən/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivPsychologieAlltagsspracheNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti bias, berprasangka, atau sombong tergantung pada konteksnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'eingenommen' adalah bentuk partisip kedua dari kata kerja 'einnehmen' yang digunakan sebagai kata sifat. Dalam penggunaan umum, kata ini dapat berarti memiliki prasangka atau pandangan yang sudah terbentuk sebelumnya terhadap sesuatu atau seseorang (sering kali dengan preposisi 'gegen'). Selain itu, kata ini juga bisa berarti sombong atau tinggi hati (eingebildet).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er ist voreingenommen und eingenommen gegen neue Ideen.”
→Dia berprasangka dan tertutup terhadap ide-ide baru.
“Sie wirkte in ihrem Auftreten etwas eingenommen.”
→Dia tampak sedikit sombong dalam sikapnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, diturunkan dari kata kerja 'einnehmen' (mengambil, menduduki, atau memikat), yang kemudian berkembang menjadi sifat mental yang 'tertutup' oleh suatu opini.