eingraben
/ˈaɪ̯nˌɡʁaːbn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Mengubur, memendam, atau menanam sesuatu ke dalam tanah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti menggali sesuatu ke dalam tanah, mengubur, atau menanam. Dalam konteks kiasan atau refleksif (sich eingraben), kata ini dapat berarti membenamkan diri dalam suatu pekerjaan, mengasingkan diri, atau menggali parit perlindungan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Hund hat seinen Knochen im Garten eingegraben.”
→Anjing itu mengubur tulangnya di kebun.
“Die Soldaten haben sich im Schützengraben eingegraben.”
→Para tentara berlindung di dalam parit pertahanan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, gabungan dari awalan 'ein-' (masuk ke dalam) dan 'graben' (menggali).