einhellig
/ˈaɪ̯nˌhɛlɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifPolitikHukumNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti bulat atau aklamasi, menggambarkan keputusan atau pendapat yang disetujui bersama tanpa ada penolakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'einhellig' berasal dari bahasa Jerman yang digunakan untuk menyatakan kesepakatan mutlak, kebulatan suara, atau konsensus total di antara sekelompok orang. Istilah ini sering ditemukan dalam konteks pemungutan suara parlemen, dewan juri, atau rapat organisasi ketika seluruh anggota sepakat mendukung suatu mosi atau keputusan tanpa ada satu pun suara menolak atau abstain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Entwurf wurde vom Parlament einhellig angenommen.”
→Rancangan tersebut diterima secara bulat oleh parlemen.
“Die Jury traf eine einhellige Entscheidung.”
→Dewan juri membuat keputusan yang bulat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'einhellic', gabungan dari 'ein' (satu) dan 'hellig' yang berkaitan dengan suara atau bunyi, secara harfiah bermakna 'memiliki satu suara' atau 'seirama'.