einreisen
/ˈaɪnˌʁaɪzn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaImigrasiHukumNetral
Ringkasan Makna
Memasuki suatu negara dengan melintasi perbatasan internasional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Einreisen adalah kata kerja dalam bahasa Jerman yang merujuk pada tindakan memasuki wilayah suatu negara, biasanya dari luar negeri. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal, hukum imigrasi, dan pemeriksaan paspor di perbatasan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er darf ohne Visum in das Land einreisen.”
→Dia diizinkan memasuki negara tersebut tanpa visa.
“Bei der Einreise muss man den Reisepass vorzeigen.”
→Saat memasuki negara (imigrasi), seseorang harus menunjukkan paspor.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'ein' (masuk) dan 'reisen' (bepergian). Istilah ini sangat umum digunakan dalam konteks birokrasi perbatasan di negara-negara berbahasa Jerman (DACH).