Einstellungsdatum
/ˈaɪnʃtɛlʊŋsˌdaːtʊm/
🇩🇪Bahasa JermanHukum KetenagakerjaanAdministrasiBisnisNetral
Ringkasan Makna
Tanggal dimulainya hubungan kerja antara pemberi kerja dan karyawan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah teknis dalam bahasa Jerman yang merujuk pada tanggal resmi seorang karyawan mulai bekerja atau tanggal berlakunya kontrak kerja. Istilah ini krusial dalam administrasi personalia untuk perhitungan masa kerja, hak cuti, masa percobaan, dan kewajiban asuransi sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Einstellungsdatum wurde im Arbeitsvertrag auf den ersten Mai festgelegt.”
→Tanggal mulai bekerja ditetapkan pada tanggal satu Mei dalam kontrak kerja.
“Bitte geben Sie Ihr Einstellungsdatum für die Rentenversicherung an.”
→Mohon cantumkan tanggal mulai bekerja Anda untuk keperluan asuransi pensiun.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Einstellung' (perekrutan/penempatan) dan 'Datum' (tanggal). Merupakan istilah standar dalam birokrasi dan hukum perburuhan di negara-negara berbahasa Jerman.