einwirken
/ˈaɪ̯nˌvɪʁkn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanUmumNetral
Ringkasan Makna
Memberikan pengaruh, efek, atau dampak terhadap sesuatu secara aktif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti mengerahkan pengaruh (Einwirkung) pada suatu objek, zat, atau situasi, sering kali merujuk pada proses kimia, fisika, atau psikologis di mana suatu faktor bekerja dari luar untuk mengubah atau memengaruhi kondisi yang ada.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Lassen Sie das Reinigungsmittel einige Minuten einwirken.”
→Biarkan cairan pembersih itu meresap dan bekerja selama beberapa menit.
“Äußere Faktoren können auf das Entscheidungsprozess einwirken.”
→Faktor-faktor eksternal dapat memengaruhi proses pengambilan keputusan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jermanik, gabungan dari awalan 'ein-' (ke dalam) dan 'wirken' (bekerja atau menghasilkan efek).