Emanzipation
/emanʦipaˈtsi̯oːn/
🇩🇪Bahasa JermanSosiologiPolitikBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jerman yang berarti emancipasi atau pelepasan diri dari ketergantungan dan pembatasan sosial.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Emanzipation adalah istilah bahasa Jerman yang merujuk pada proses pembebasan diri dari status ketergantungan, perbudakan, perwalian, atau ketidaksetaraan sosial, politik, dan hukum. Istilah ini sering digunakan dalam konteks gerakan sosial, kesetaraan gender, hak-hak sipil, serta perjuangan kaum minoritas untuk memperoleh hak yang setara dalam masyarakat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Emanzipation der Frauen war ein zentrales Anliegen des letzten Jahrhunderts.”
→Emansipasi perempuan adalah isu sentral pada abad lalu.
“Bildung ist ein wichtiger Schritt zur persönlichen Emanzipation.”
→Pendidikan adalah langkah penting menuju emansipasi pribadi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini berasal dari bahasa Latin 'emancipatio' (pembebasan anak atau budak dari kekuasaan pater familias). Dalam tradisi bahasa Jerman modern, istilah ini sangat lekat dengan sejarah filsafat Pencerahan (Aufklärung) dan gerakan sosial modern untuk hak asasi manusia.