emozionare
/e.mot.tอกsjoหna.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaPsikologiEmosi
Ringkasan Makna
Sebuah kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti membuat seseorang merasa terharu, bersemangat, atau tersentuh secara emosional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Italia, 'emozionare' adalah kata kerja transitif yang merujuk pada tindakan membangkitkan emosi yang kuat pada seseorang, baik itu rasa haru, kegembiraan, kekaguman, atau ketegangan. Kata ini sering digunakan dalam konteks seni, pertunjukan, atau peristiwa yang menyentuh perasaan mendalam seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLa sua voce riesce sempre a emozionare il pubblico.โ
โSuaranya selalu berhasil membuat penonton terharu.
โNon volevo emozionarti con questa notizia.โ
โAku tidak bermaksud membuatmu emosional dengan berita ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia 'emozione' (emosi), yang berakar dari bahasa Latin 'emovere' (menggerakkan keluar). Kata ini mencerminkan budaya Italia yang sangat menghargai ekspresi perasaan dan kedalaman emosional dalam komunikasi sehari-hari.