KamusLengkap.com

encaminhado

/ẽ.kɐ.mi.ˈɲa.du/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaAdministrasiHukumNetral
Ringkasan Makna

Bentuk partisip dari kata kerja bahasa Portugis 'encaminhar', yang berarti dikirim, diteruskan, atau diarahkan ke suatu tempat atau pihak.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'encaminhado' adalah bentuk particípio (partisip lampau) dari kata kerja 'encaminhar' dalam bahasa Portugis. Kata ini sangat sering digunakan dalam konteks administratif, hukum, perkantoran, dan layanan pelanggan untuk menyatakan bahwa dokumen, surat, kasus, atau seseorang telah diteruskan kepada otoritas, departemen, atau orang yang tepat untuk penanganan lebih lanjut.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“O seu pedido foi encaminhado para o departamento responsável.”
→Permohonan Anda telah diteruskan ke departemen yang bertanggung jawab.
“O documento foi encaminhado por e-mail esta manhã.”
→Dokumen tersebut dikirim melalui surel pagi ini.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Portugis, dari akar kata 'caminho' (jalan), dengan awalan 'en-' dan akhiran pembentuk kata kerja serta partisip, yang secara etimologis bermaksud menempatkan sesuatu di jalur atau arah yang benar.

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya