enervar
/eneɾˈbaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolPsikologiFisologiNetral
Ringkasan Makna
Melemahkan, menguras tenaga fisik, atau merusak kekuatan saraf seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menghilangkan kekuatan fisik, energi, atau vitalitas seseorang. Secara harfiah berasal dari gagasan memotong atau merusak saraf (nervios), kata ini juga sering digunakan dalam konteks psikologis untuk menggambarkan kondisi seseorang yang sangat kelelahan secara mental atau kehilangan semangat akibat stres atau tekanan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El calor extremo puede enervar incluso a los más pacientes.”
→Panas yang ekstrem dapat melemahkan bahkan orang yang paling sabar sekalipun.
“”
→
“Esa discusión constante terminó por enervar su paciencia.”
→Diskusi yang konstan itu akhirnya menguras kesabarannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'enervare' (e- [keluar dari] + nervus [saraf/otot]), yang awalnya berarti mencabut urat atau tendon untuk melumpuhkan musuh, kemudian berkembang maknanya menjadi melemahkan energi secara umum.