ensombrecer
/ensom.bɾeˈseɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbasastrabahasa spanyolNetral
Ringkasan Makna
Membuat sesuatu menjadi gelap, suram, atau menutupi cahaya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang secara harfiah berarti menggelapkan, menaungi, atau membuat redup. Secara figuratif, kata ini sering digunakan untuk menyiratkan tindakan merusak kebahagiaan, mencoreng reputasi, atau membuat situasi menjadi lebih pesimistis dan suram.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Las nubes negras comenzaron a ensombrecer el cielo.”
→Awan hitam mulai menggelapkan langit.
“El escándalo logró ensombrecer su exitosa carrera.”
→Skandal itu berhasil mencoreng kariernya yang sukses.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'en-' (menjadi) dan kata benda 'sombra' (bayangan), yang berkembang dari bahasa Latin 'umbrare'.