entscheidend
/ɛntˈʃaɪ̯dn̩t/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Menentukan, krusial, atau sangat penting bagi suatu hasil atau situasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'menentukan', 'krusial', 'penentu', atau 'sangat penting'. Digunakan untuk menggambarkan faktor, momen, atau orang yang memegang peran kunci dalam mengubah atau menetapkan arah suatu peristiwa, keputusan, atau proses.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sein Beitrag war entscheidend für den Erfolg des Projekts.”
→Kontribusinya sangat menentukan bagi kesuksesan proyek tersebut.
“Das ist der entscheidende Punkt in dieser Diskussion.”
→Itu adalah poin krusial dalam diskusi ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'entscheiden' (memutuskan) dengan akhiran partisip presens yang berfungsi sebagai kata sifat. Sangat sering digunakan dalam konteks formal, bisnis, politik, dan percakapan sehari-hari.