erbringen
/ɛɐ̯ˈbʁɪŋən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaHukumEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Memberikan, menghasilkan, atau memenuhi suatu kewajiban, bukti, atau prestasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'erbringen' adalah kata kerja yang digunakan untuk menyatakan tindakan memberikan atau menghasilkan sesuatu yang dituntut atau diharapkan, seperti bukti (Beweis erbringen), jasa (Leistung erbringen), atau kontribusi (Beitrag erbringen). Kata ini sering digunakan dalam konteks formal, hukum, atau profesional untuk menunjukkan pemenuhan kewajiban atau pembuktian klaim.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er konnte den Beweis für seine Unschuld erbringen.”
→Dia mampu memberikan bukti atas ketidakbersalahannya.
“Das Unternehmen muss eine hohe Leistung erbringen.”
→Perusahaan tersebut harus memberikan kinerja yang tinggi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'erbringen', yang merupakan gabungan dari awalan 'er-' (yang menunjukkan penyelesaian atau keberhasilan) dan 'bringen' (membawa/memberikan). Istilah ini telah lama digunakan dalam terminologi hukum Jerman untuk merujuk pada pemenuhan kewajiban kontraktual.