ermächtigt
/ɛɐ̯ˈmɛçtɪçt/
🇩🇪Bahasa Jermanhukumresmikata kerjaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II atau bentuk orang ketiga tunggal dari 'ermächtigen', yang berarti diberi wewenang atau dikuasakan secara hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ermächtigt' adalah bentuk konjugasi atau partisip dari kata kerja bahasa Jerman 'ermächtigen', yang berarti memberikan wewenang, hak, atau kuasa kepada seseorang untuk melakukan suatu tindakan tertentu, sering kali dalam konteks resmi, hukum, atau administratif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Direktor hat ihn ermächtigt, die Dokumente zu unterschreiben.”
→Direktur telah memberinya wewenang untuk menandatangani dokumen-dokumen tersebut.
“Niemand ist dazu ermächtigt, diese Daten ohne Erlaubnis einzusehen.”
→Tidak seorang pun yang berwenang untuk melihat data ini tanpa izin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'Macht' (kekuatan/kuasa) dengan imbuhan 'er-' dan akhiran '-igen', sering digunakan dalam terminologi hukum tata negara dan administrasi publik di Jerman, Austria, dan Swiss.