esacerbare
/e.za.tสerหba.re/
๐Bahasa IndonesiaBahasa ItaliaVerbaSastra
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti memperburuk, mengintensifkan, atau membuat suatu keadaan menjadi lebih parah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Esacerbare berasal dari bahasa Latin 'exacerbare'. Dalam bahasa Italia, kata ini digunakan untuk menggambarkan tindakan membuat situasi, perasaan, atau penyakit menjadi lebih intens, menyakitkan, atau tidak tertahankan. Sering digunakan dalam konteks formal atau literer untuk merujuk pada konflik, emosi negatif, atau kondisi medis yang memburuk.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl suo comportamento ha finito per esacerbare la tensione tra i due gruppi.โ
โPerilakunya akhirnya memperburuk ketegangan di antara kedua kelompok tersebut.
โIl freddo intenso puรฒ esacerbare i sintomi dell'artrite.โ
โCuaca dingin yang ekstrem dapat memperparah gejala radang sendi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'exacerbare', yang dibentuk dari awalan 'ex-' (keluar/intensif) dan 'acerbus' (pahit/tajam/kasar). Kata ini mempertahankan nuansa etimologisnya sebagai tindakan yang membuat sesuatu menjadi lebih 'tajam' atau 'pahit'.