esperar
/espeˈɾaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menunggu, mengharapkan, atau memproyeksikan suatu kejadian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'esperar' adalah kata kerja serbaguna yang memiliki beberapa arti utama tergantung konteksnya: pertama, tinggal di suatu tempat sampai seseorang atau sesuatu datang (menunggu); kedua, memiliki harapan atau keyakinan bahwa sesuatu akan terjadi (mengharapkan); dan ketiga, merujuk pada kehamilan (dalam frasa 'esperar un hijo'). Kata ini merupakan salah satu kosakata dasar yang paling sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tengo que esperar el autobús por diez minutos.”
→Saya harus menunggu bus selama sepuluh menit.
“Espero que tengas un buen viaje.”
→Saya berharap kamu mendapatkan perjalanan yang menyenangkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'sperare' (berharap) dan 'exspectare' (menanti), yang kemudian bergabung dalam perkembangannya menjadi satu kata kerja dalam bahasa Spanyol modern.