estacionar
/estaθjoˈnaɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyoltransportasikata kerjaotomotifNetral
Ringkasan Makna
Tindakan memarkir atau menempatkan kendaraan di suatu tempat untuk sementara waktu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Estacionar adalah kata kerja dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada tindakan menghentikan dan meninggalkan kendaraan (seperti mobil, motor, atau bus) di area yang ditentukan atau diizinkan untuk parkir. Istilah ini digunakan secara luas di seluruh dunia Hispanik, meskipun di beberapa negara Amerika Latin, istilah 'aparcar' atau 'parquear' juga sering digunakan secara bergantian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es difícil encontrar un lugar para estacionar en el centro de la ciudad.”
→Sulit untuk menemukan tempat untuk parkir di pusat kota.
“No puedes estacionar tu coche frente a la entrada del hospital.”
→Kamu tidak boleh memarkir mobilmu di depan pintu masuk rumah sakit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'estación' (stasiun/tempat berhenti), yang berakar dari bahasa Latin 'statio'. Kata ini menjadi istilah standar dalam bahasa Spanyol untuk merujuk pada aktivitas memarkir kendaraan.