estimada
/estiˈma.da/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaSpanyolBahasa ResmiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin tunggal dari kata sifat bahasa Spanyol yang berarti "dihormati", "dihargai", atau "diperkirakan".
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'estimada' adalah bentuk feminin dari partisip lalu (participio) verba 'estimar' dalam bahasa Spanyol, yang berfungsi sebagai kata sifat. Kata ini umumnya digunakan dalam surat-menyurat resmi atau formal untuk menyapa seseorang secara terhormat (misalnya: 'estimada señora' yang berarti 'ibu yang terhormat'). Selain itu, kata ini juga dapat berarti sesuatu yang nilai atau jumlahnya telah diperkirakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Estimada doctora, le escribo para coordinar la reunión.”
→Dokter yang terhormat, saya menulis kepada Anda untuk mengoordinasikan rapat tersebut.
“La cantidad estimada del proyecto supera el millón de dólares.”
→Jumlah perkiraan dari proyek tersebut melebihi satu juta dolar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'aestimare' (menilai atau menghargai), kata ini sangat umum digunakan dalam konteks profesional dan korespondensi formal di dunia Hispanik.