estrechando
/estɾeˈtʃando/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolGerundioNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'estrechar' dalam bahasa Spanyol, yang berarti menyempitkan, mempererat, atau merapatkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'estrechando' adalah bentuk participle kini atau gerundio dari kata kerja Spanyol 'estrechar'. Secara etimologis dan kontekstual, kata ini digunakan untuk menggambarkan tindakan membuat sesuatu menjadi lebih sempit (misalnya jalan atau celah), mempererat hubungan (seperti persahabatan atau kerja sama), atau merapatkan sesuatu secara fisik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Están estrechando los lazos de cooperación entre ambos países.”
→Mereka sedang mempererat ikatan kerja sama antara kedua negara.
“El camino se va estrechando a medida que subimos la montaña.”
→Jalan tersebut semakin menyempit saat kami mendaki gunung.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata sifat 'estrecho' (sempit) yang berakar dari bahasa Latin 'strictus'.