exasperar
/eksaseˈpaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolverbapsikologiemosiNetral
Ringkasan Makna
Menjengkelkan, membuat sangat kesal, atau membikin hilang kesabaran seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti membuat seseorang sangat marah, jengkel, atau frustrasi hingga batas kesabaran mereka terlampaui. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi ketika tindakan atau gangguan yang berulang-ulang memicu kemarahan yang intens.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El ruido constante de la construcción empezó a exasperar a los vecinos.”
→Suara bising konstruksi yang terus-menerus mulai membuat para tetangga sangat kesal.
“Su actitud indiferente lograba exasperar a todos en la oficina.”
→Sikapnya yang acuh tak acuh berhasil membuat semua orang di kantor jengkel.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'exasperare', yang terbentuk dari awalan 'ex-' (keluar, sepenuhnya) dan 'asper' (kasar, tajam, atau pahit), secara harfiah berarti membuat sesuatu menjadi kasar atau meradang.