excusarse
/ek.skuˈ萨ɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolRefleksifNetral
Ringkasan Makna
Meminta maaf atau memberikan alasan untuk membenarkan suatu tindakan atau ketidakhadiran.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti meminta maaf atas suatu kesalahan, atau memberikan alasan, dalih, serta pembenaran untuk tidak melakukan sesuatu, tidak hadir, atau melepaskan diri dari suatu kewajiban.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tuvo que excusarse por llegar tarde a la reunión.”
→Dia harus meminta maaf karena datang terlambat ke rapat.
“Prefirió excusarse y no participar en el debate.”
→Dia lebih memilih untuk meminta diri dan tidak berpartisipasi dalam perdebatan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'excusare' (dari 'causa', alasan atau sebab), dengan akhiran refleksif '-se' dalam bahasa Spanyol yang menunjukkan tindakan yang dilakukan terhadap diri sendiri.