expendiendo
/eks.penˈdjen.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja bahasa Spanyol 'expender', yang berarti sedang menjual, mengeluarkan, mendistribusikan, atau membagikan barang dagangan maupun dokumen resmi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'expendiendo' menggambarkan tindakan yang sedang berlangsung dari verba 'expender'. Istilah ini umumnya digunakan dalam konteks perdagangan, administrasi, dan hukum untuk merujuk pada aktivitas menjual atau mengedarkan produk fisik (seperti bahan bakar, obat-obatan, minuman, atau rokok) serta menerbitkan tiket atau surat resmi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La máquina está expendiendo boletos para el tren.”
→Mesin tersebut sedang mengeluarkan tiket untuk kereta api.
“El local fue sancionado por estar expendiendo bebidas alcohólicas sin licencia.”
→Toko tersebut dikenai sanksi karena menjual minuman beralkohol tanpa izin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja bahasa Latin 'expendere' (menimbang, mengeluarkan, atau membayar) yang terdiri dari awalan 'ex-' (out/keluar) dan 'pendere' (menimbang). Maknanya dalam bahasa Spanyol modern berkembang menjadi tindakan mendistribusikan atau menjual komoditas.