fabelhaft
/ˈfaːbl̩haft/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivBahasa JermanPujianNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti sangat luar biasa, hebat, atau menakjubkan bagaikan dalam dongeng.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'fabelhaft' berasal dari kata 'Fabel' (dongeng/fabel) yang digabungkan dengan akhiran '-haft' (memiliki sifat seperti). Secara harfiah bermakna 'seperti dalam dongeng'. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini berfungsi sebagai pujian untuk sesuatu yang luar biasa hebat, fantastis, luar biasa indah, atau sangat memuaskan, sering kali setara dengan kata 'fantastisch' atau 'wunderbar' dalam bahasa Jerman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Essen in diesem Restaurant war fabelhaft.”
→Makanan di restoran ini sangat luar biasa.
“Sie hat eine fabelhafte Leistung erbracht.”
→Dia telah memberikan penampilan yang fantastis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Modern, berakar dari bahasa Latin 'fabula' (cerita atau dongeng) melalui bahasa Prancis kuno, yang kemudian diserap untuk menggambarkan sesuatu yang begitu indah atau bagus sehingga terasa seperti sihir dari sebuah cerita dongeng.