feito
/ˈfaj.tu/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisNomina
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Portugis yang berarti perbuatan, tindakan, atau proses hukum yang sedang berjalan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Portugis, kata 'feito' memiliki beberapa arti utama tergantung konteksnya. Sebagai bentuk partisip dari kata kerja 'fazer' (membuat/melakukan), kata ini sering digunakan sebagai nomina yang berarti perbuatan, tindakan, atau prestasi. Dalam konteks hukum (juridis), 'feito' merujuk pada proses peradilan, perkara, atau berkas perkara yang sedang ditangani di pengadilan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Foi um grande feito para a ciência brasileira.”
→Itu adalah pencapaian yang besar bagi ilmu pengetahuan Brasil.
“O juiz analisou o feito com muita atenção.”
→Hakim tersebut menganalisis perkara itu dengan sangat penuh perhatian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'factum' (sesuatu yang dilakukan), yang juga menjadi akar kata untuk 'feito' dalam bahasa Portugis dan Galicia.