felizmente
/fɨ.liʒ.ˈmẽ.tɨ/
🇵🇹Bahasa Portugisadverbiabahasa PortugiskeadaanNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Portugis yang berarti 'untungnya' atau 'dengan bahagia'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Felizmente adalah sebuah adverbia (kata keterangan) bahasa Portugis dan Spanyol yang diturunkan dari kata sifat 'feliz' (bahagia) dengan akhiran pembentuk keterangan '-mente'. Kata ini umumnya digunakan untuk menyatakan rasa syukur, kelegaan, atau keberuntungan atas suatu peristiwa positif yang terjadi (setara dengan 'fortunately' dalam bahasa Inggris atau 'untungnya' dalam bahasa Indonesia).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Felizmente, ninguém se feriu no acidente.”
→Untungnya, tidak ada seorang pun yang terluka dalam kecelakaan itu.
“Ela sorriu felizmente ao receber a boa notícia.”
→Dia tersenyum dengan gembira saat menerima kabar baik itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'feliciter' yang digabungkan dengan akhiran pembentuk keterangan rumpun bahasa Iberia, sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun penulisan formal di Portugal, Brasil, dan negara-negara berbahasa Portugis lainnya.