fickrig
/ˈfɪkʁɪç/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanSlangKondisi FisikSeksualitasNetral
Ringkasan Makna
Istilah slang dalam bahasa Jerman yang merujuk pada kondisi seseorang yang sedang berahi atau berkeinginan kuat untuk melakukan hubungan seksual.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'fickrig' adalah sebuah kata sifat informal atau slang dalam bahasa Jerman yang diturunkan dari kata kerja 'ficken'. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sedang bernafsu, terangsang secara seksual, atau sangat ingin berhubungan intim. Penggunaannya umumnya terbatas dalam konteks percakapan santai, akrab, atau vulgar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach der langen Reise fühlte er sich müde, aber irgendwie auch fickrig.”
→Setelah perjalanan panjang itu, dia merasa lelah, tetapi entah kenapa juga sedang berahi.
“Sie scherzte, dass ihr Partner heute besonders fickrig sei.”
→Dia bercanda bahwa pasangannya hari ini sangat bernafsu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern sebagai bentuk turunan informal dari kata kerja tabu 'ficken' dengan akhiran '-ig' untuk membentuk kata sifat yang menyatakan kondisi atau dorongan.