fragilidad
/fɾa.xi.liˈðad/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolNominaSifat FisikKondisi ManusiaNetral
Ringkasan Makna
Kualitas atau keadaan mudah pecah, rapuh, atau lemah, baik secara fisik maupun emosional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti 'kerentanan', 'kerapuhan', atau 'kelemahan'. Istilah ini dapat digunakan dalam konteks fisik untuk mendeskripsikan material yang mudah hancur atau patah ketika mendapat tekanan, maupun dalam konteks metaforis dan psikologis untuk menggambarkan kondisi emosional manusia yang rentan terhadap rasa sakit, stres, atau kerusakan psikologis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La fragilidad del vidrio requiere que lo manejemos con mucho cuidado.”
→Kerapuhan kaca mengharuskan kita untuk menangani dengan sangat hati-hati.
“Debemos reconocer la fragilidad humana en momentos de crisis.”
→Kita harus mengenali kerentanan manusia di saat-saat krisis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'fragilitas', diturunkan dari kata sifat 'fragilis' (mudah patah), yang berakar dari kata kerja 'frangere' (memecahkan atau mematahkan).