fressen
/หfสษsnฬฉ/
๐ฉ๐ชBahasa JermanBahasa JermanKata KerjaKasar
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti makan, khusus digunakan untuk hewan, atau digunakan secara kasar/merendahkan untuk manusia.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'fressen' adalah padanan kata 'makan' (essen), tetapi memiliki konotasi khusus. Kata ini secara eksklusif digunakan untuk mendeskripsikan cara hewan makan (melahap tanpa adab atau rakus). Jika digunakan untuk manusia, kata ini bernada sangat kasar, menghina, atau merendahkan, yang menyamakan cara makan seseorang seperti binatang (rakus, serakah, atau tidak beradab).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDer Hund frisst sein Futter mit groรen Bissen.โ
โAnjing itu melahap makanannya dengan gigitan besar.
โHรถr auf zu fressen und iss wie ein Mensch!โ
โBerhentilah makan secara rakus dan makanlah seperti manusia!
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'frazjan', kata ini berkerabat dengan kata 'foray' dalam bahasa Inggris. Dalam budaya berbahasa Jerman, pembedaan antara 'essen' (untuk manusia) dan 'fressen' (untuk hewan) sangat dijaga untuk menunjukkan sopan santun berbahasa.