fugaz
/fuˈɡas/
🇪🇸Bahasa SpanyolSifatSastraWaktu
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti sekilas, lewat dengan cepat, atau fana.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'fugaz' berasal dari bahasa Spanyol yang digunakan untuk mendefinisikan sesuatu yang berlangsung dalam waktu sangat singkat, berlalu dengan cepat, atau bersifat sementara. Dalam konteks sastra atau puitis, sering kali digunakan untuk menggambarkan keindahan yang cepat berlalu, seperti bintang jatuh (estrella fugaz) atau momen kehidupan yang singkat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El éxito de esa moda fue fugaz y pronto cayó en el olvido.”
→Kesuksesan tren itu sangat singkat dan segera terlupakan.
“Vimos una estrella fugaz cruzar el cielo nocturno.”
→Kami melihat bintang jatuh melintasi langit malam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'fugax' (dari 'fugere' yang berarti 'lari' atau 'melarikan diri'). Masuk ke dalam perbendaharaan kata bahasa Spanyol sebagai kata sifat standar dan sering diadopsi dalam berbagai karya sastra dunia Hispanik.