gebaren
/ˈɣeːbaːrə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaKomunikasiBahasa TubuhNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti melakukan gerakan tubuh atau isyarat untuk berkomunikasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Gebaren adalah bentuk jamak dari kata benda 'gebaar' (isyarat) yang berfungsi sebagai kata kerja. Istilah ini merujuk pada tindakan menggunakan gerakan tangan, lengan, atau ekspresi wajah untuk menyampaikan pesan, emosi, atau instruksi, baik sebagai pendukung bahasa lisan maupun sebagai bagian dari bahasa isyarat (gebarentaal).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij begon druk te gebaren om de aandacht te trekken.”
→Dia mulai memberi isyarat dengan heboh untuk menarik perhatian.
“Doven gebruiken hun handen om te gebaren.”
→Orang tuli menggunakan tangan mereka untuk memberi isyarat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Tengah 'gebaer', yang berkaitan dengan kata 'gebaren' dalam konteks ekspresi fisik. Istilah ini sangat umum digunakan dalam linguistik untuk merujuk pada komunikasi non-verbal.