gesticuleren
/ˌʒɛstikyuˈleːrə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaverbakomunikasibahasaNetral
Ringkasan Makna
Membuat gerakan tubuh atau tangan untuk menekankan suatu maksud saat berbicara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti menggunakan gerakan tangan, lengan, atau tubuh secara ekspresif saat sedang berbicara atau menyampaikan sesuatu, biasanya untuk memperjelas, menegaskan, atau memperkuat emosi di balik pesan yang disampaikan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij begon wild te gesticuleren om zijn punt duidelijk te maken.”
→Dia mulai bergestur dengan liar untuk memperjelas maksudnya.
“Zonder te gesticuleren kon ze de menigte niet toespreken.”
→Tanpa menggunakan gerak-gerik tangan, dia tidak bisa berpidato di hadapan orang banyak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'gesticulari' (berkelakar atau membuat gestur), masuk ke dalam bahasa Belanda melalui bahasa Prancis 'gesticuler'.