gedrückt
/ɡəˈdʁʏkt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektivaEmosiKeadaanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'tertekan', 'murung', atau 'sedih' secara emosional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'gedrückt' adalah bentuk Partizip II dari kata kerja 'drücken' (menekan). Namun, sebagai kata sifat, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan kondisi mental atau emosional seseorang yang merasa tertekan, murung, berkecil hati, atau tidak bersemangat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach der schlechten Nachricht war er sehr gedrückt.”
→Setelah kabar buruk itu, ia merasa sangat murung.
“Die Stimmung im Raum war gedrückt.”
→Suasana di dalam ruangan terasa muram dan tegang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, diturunkan dari kata kerja dasar drücken dengan penambahan awalan ge- dan akhiran -t untuk membentuk partisip yang berfungsi sebagai adjektiva.