geebnet
/ˈɡəʔeːpnət/
🇩🇪Bahasa JermanPartisipBahasa JermanKata SifatNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lampau (Partizip II) dari kata kerja Jerman 'ebnen', yang berarti diratakan, dihaluskan, atau dirintis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
'Geebnet' merujuk pada kondisi sesuatu yang telah dibuat rata atau datar, seperti permukaan tanah atau jalanan. Secara kiasan (konformatif), istilah ini paling sering dipakai untuk menggambarkan situasi di mana halangan telah disingkirkan atau jalan telah dirintis bagi seseorang atau suatu usaha agar dapat berjalan lancar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Weg für die neuen Verhandlungen wurde geebnet.”
→Jalan untuk negosiasi baru tersebut telah dirintis.
“Das Gelände wurde vor dem Bau geebnet.”
→Lahan tersebut telah diratakan sebelum pembangunan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata sifat Jerman Kuno 'eban' yang berarti 'datar' atau 'rata'. Bentuk verba 'ebnen' mendapatkan imbuhan ge- dan akhiran -t untuk membentuk partisip pasif/lampau.