blockiert
/blɔˈkiːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatTeknologiUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II atau bentuk lampau dari kata kerja Jerman 'blockieren', yang berarti diblokir, terhalang, atau macet.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'blockiert' adalah bentuk adjektiva atau bentuk partisip II dari kata kerja 'blockieren'. Dalam penggunaannya, kata ini dapat merujuk pada berbagai situasi: fisik (jalan yang terhalang), digital (akun media sosial atau nomor telepon yang diblokir), atau abstrak (proses berpikir yang mandek atau buntu).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Straße wurde wegen eines Unfalls blockiert.”
→Jalan tersebut diblokir karena sebuah kecelakaan.
“Er hat meine Nummer auf seinem Handy blockiert.”
→Dia telah memblokir nomor saya di ponselnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'bloquer', yang kemudian diserap ke dalam bahasa Jerman modern sebagai kata kerja standar untuk tindakan menghalangi, mengunci, atau memblokir sesuatu.