verstopft
/fɛɐ̯ˈʃtɔpft/
🇩🇪Bahasa JermanKata SifatKedokteranKeseharianNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tersumbat atau macet, sering digunakan untuk saluran air atau hidung.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'verstopft' adalah bentuk Partizip II dari kata kerja 'verstopfen' yang berfungsi sebagai kata sifat. Istilah ini paling sering digunakan dalam dua konteks utama: pertama, dalam konteks medis untuk merujuk pada hidung yang tersumbat akibat pilek atau alergi; kedua, dalam konteks rumah tangga untuk pipa atau saluran air yang tersumbat oleh kotoran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich habe eine verstopfte Nase und kann nicht gut atmen.”
→Saya memiliki hidung yang tersumbat dan tidak bisa bernapas dengan baik.
“Das Abwasserrohr in der Küche ist verstopft.”
→Pipa pembuangan air di dapur tersumbat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman dari kata kerja 'verstopfen' (menyumbat), yang terbentuk dari prefiks 'ver-' dan kata dasar 'stopfen' (menjejali atau menyumpal).