Gefangennahme
/ɡəˈfaŋənˌnaːmə/
🇩🇪Bahasa JermanMiliterHukumBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Tindakan menangkap seseorang, terutama musuh dalam konteks militer atau kriminal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Gefangennahme merujuk pada proses atau tindakan menawan atau menangkap seseorang agar berada di bawah kendali atau pengawasan pihak lain. Dalam konteks militer, istilah ini merujuk pada penangkapan personel musuh di medan perang, sementara dalam konteks hukum, ini merujuk pada penangkapan tersangka oleh otoritas berwenang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Gefangennahme der feindlichen Soldaten erfolgte ohne Widerstand.”
→Penangkapan tentara musuh tersebut terjadi tanpa perlawanan.
“Die Polizei bestätigte die Gefangennahme des flüchtigen Verdächtigen.”
→Polisi mengonfirmasi penangkapan tersangka yang melarikan diri tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'gefangen' (tertangkap/tawanan) dan 'Nahme' (tindakan mengambil). Istilah ini merupakan kata benda teknis yang umum digunakan dalam literatur sejarah militer dan laporan kepolisian Jerman.