geknarrt
/ɡəˈknaʁt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaOnomatopeNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip perfekt dari kata kerja 'knarren', yang berarti mengeluarkan suara derit atau decit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Geknarrt adalah bentuk partisip perfekt dari verba bahasa Jerman 'knarren'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan suara gesekan benda keras (seperti kayu atau logam) yang menghasilkan bunyi derit, decit, atau suara parau yang kasar. Dalam konteks sastra, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan suara pintu tua, lantai kayu, atau suara vokal yang serak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die alte Tür hat bei jedem Windstoß laut geknarrt.”
→Pintu tua itu berderit keras setiap kali ada embusan angin.
“Er hat mit seiner Stimme geknarrt, als er versuchte zu sprechen.”
→Suaranya terdengar parau/berderit saat ia mencoba berbicara.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Jerman 'knarren', sebuah kata onomatope yang meniru suara mekanis atau gesekan benda yang menghasilkan bunyi kasar dan berderit.