generados
/xeneˈɾaðos/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaPartisipTeknisNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak partisip masa lalu dari kata kerja bahasa Spanyol 'generar', yang berarti dihasilkan, diciptakan, atau dibangkitkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'generados' adalah bentuk maskulin jamak dari 'generado', yaitu bentuk partisip masa lalu (participio) dari verba 'generar' (menghasilkan, menciptakan, membangkitkan). Dalam tata bahasa Spanyol, kata ini sering digunakan sebagai bentuk pasif atau sebagai kata sifat yang mendeskripsikan sesuatu yang telah diproduksi, dibuat, atau dihasilkan—baik dalam konteks fisik (seperti energi) maupun abstrak (seperti pendapatan, ide, atau data).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Los empleos generados por la nueva empresa benefician a la región.”
→Pekerjaan-pekerjaan yang dihasilkan oleh perusahaan baru itu menguntungkan wilayah tersebut.
“Los informes generados este mes muestran un crecimiento.”
→Laporan-laporan yang dihasilkan bulan ini menunjukkan pertumbuhan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'generare' (memperbanyak, memproduksi, melahirkan). Bentuk konjugasi standar dalam rumpun bahasa Iberia.