geräuschvoll
/ɡəˈʁɔɪ̯ʃˌfɔl/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivUmgebungAkustikNetral
Ringkasan Makna
Mengandung banyak suara atau kebisingan; riuh, bising, atau gaduh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk mendefinisikan suatu situasi, tempat, atau tindakan yang disertai dengan banyak suara atau kebisingan yang mencolok. Istilah ini sering dipakai untuk menggambarkan suasana yang tidak tenang atau aktivitas yang dilakukan dengan menimbulkan banyak suara.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Baustelle nebenan war den ganzen Tag über sehr geräuschvoll.”
→Proyek konstruksi di sebelah sangat berisik sepanjang hari.
“Er schloss die Tür geräuschvoll hinter sich.”
→Dia menutup pintu di belakangnya dengan suara keras.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari gabungan kata 'Geräusch' (suara/kebisingan) dan akhiran '-voll' (penuh).