geschieden
/ษฃษหsxidษ(n)/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaHukumSosiologiKeluargaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lampau dari kata kerja 'scheiden' yang berarti bercerai atau berpisah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Belanda, 'geschieden' adalah partisip lampau dari kata kerja 'scheiden'. Kata ini merujuk pada status seseorang yang telah mengakhiri ikatan pernikahan secara hukum (bercerai). Selain itu, dalam konteks yang lebih arkais atau formal, kata ini juga bisa berarti 'terjadi' atau 'berlangsung' (seperti dalam frasa 'het is geschied'), namun penggunaan utamanya dalam percakapan modern adalah terkait status perceraian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โZij zijn vorig jaar officieel gescheiden.โ
โMereka telah resmi bercerai tahun lalu.
โHet is geschied volgens de wet.โ
โHal itu telah terjadi sesuai dengan hukum.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Kuno 'sceiden', yang berakar dari bahasa Jermanik Proto *skaiรพanฤ , yang berarti memisahkan atau membelah.