Geschäftigkeit
/ɡəˈʃɛftɪçkaɪt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanPsikologiSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Kesibukan atau keaktifan yang sering kali tampak sibuk namun terkadang kurang memiliki tujuan yang mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Geschäftigkeit adalah sebuah istilah dalam bahasa Jerman yang merujuk pada kondisi atau perilaku penuh kesibukan, keramaian aktivitas, atau kegusaran dalam bekerja. Istilah ini sering kali membawa nuansa konotasi yang sedikit negatif atau kritis, yakni kesibukan yang berlebihan namun tidak produktif, atau aktivitas yang dilakukan hanya demi terlihat sibuk (kesibukan semu).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Seine nervöse Geschäftigkeit im Büro fiel allen auf.”
→Kesibukannya yang gelisah di kantor menarik perhatian semua orang.
“Hinter all der Geschäftigkeit verbarg sich oft mangelnde Effizienz.”
→Di balik semua kesibukan itu sering kali tersimpan kurangnya efisiensi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, kata benda ini dibentuk dari kata sifat 'geschäftig' (sibuk) dengan akhiran '-keit'. Istilah ini sering digunakan dalam analisis budaya atau psikologi sosial untuk menggambarkan budaya kerja modern yang menekankan kecepatan dan aktivitas konstan.