gesenkt
/ɡəˈzɛŋkt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatPartisipNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lampau dari kata kerja 'senken', yang berarti diturunkan, direndahkan, atau ditundukkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Gesenkt adalah bentuk partisip II (Partizip Perfekt) dari kata kerja bahasa Jerman 'senken'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang telah dipindahkan ke posisi yang lebih rendah, baik secara fisik (seperti kepala yang ditundukkan) maupun secara kiasan (seperti harga yang diturunkan atau tingkat yang dikurangi).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er ging mit gesenktem Kopf aus dem Raum.”
→Dia keluar dari ruangan dengan kepala tertunduk.
“Die Preise wurden aufgrund der hohen Nachfrage gesenkt.”
→Harga-harga diturunkan karena permintaan yang tinggi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Jerman Kuno 'senken' yang berkaitan dengan kata 'sinken' (tenggelam/turun). Penggunaannya sangat umum dalam konteks formal maupun sastra untuk menggambarkan posisi fisik atau perubahan nilai.