gänzlich
/ˈɡɛntslɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanAdverbiaNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat atau keterangan dalam bahasa Jerman yang berarti secara keseluruhan, sepenuhnya, atau seutuhnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'gänzlich' digunakan untuk menyatakan cakupan yang mutlak atau tidak bersisa dari suatu keadaan, sifat, atau tindakan. Kata ini sering disetarakan dengan kata 'völlig' atau 'komplett' dalam bahasa Jerman dan berfungsi untuk menekankan bahwa sesuatu terjadi atau ada tanpa terkecuali.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Pläne wurden gänzlich geändert.”
→Rencana-rencana tersebut diubah sepenuhnya.
“Er war sich der Gefahr gänzlich unbewusst.”
→Dia sepenuhnya tidak menyadari bahaya itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Khas Pertengahan 'ganz' dengan akhiran penjelas '-lich', digunakan secara luas dalam bahasa Jerman formal maupun sehari-hari.