gnnen
/ˈɡnɛnən/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiEmosiSosialNetral
Ringkasan Makna
Sebuah kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti merasa senang atas keberuntungan atau kesuksesan orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Gönnen adalah konsep unik dalam bahasa Jerman yang menggambarkan perasaan tulus ikut berbahagia atau tidak merasa iri terhadap pencapaian, kebahagiaan, atau keberuntungan orang lain. Kata ini sering digunakan untuk menekankan ketiadaan rasa dengki (neid) dan merupakan lawan kata dari perasaan iri hati.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich gönne ihr den Erfolg von ganzem Herzen.”
→Saya ikut senang atas kesuksesannya dengan sepenuh hati.
“Man sollte anderen ihr Glück gönnen.”
→Seseorang seharusnya ikut berbahagia atas kebahagiaan orang lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'gunnan', yang berarti mengizinkan atau memberikan dengan sukarela. Kata ini dianggap sebagai nilai moral penting dalam budaya Jerman untuk menjaga keharmonisan sosial.