haramkan
/ha.ram.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaAgamaHukumVerbaNetral
Ringkasan Makna
Menetapkan atau menyatakan sesuatu sebagai haram (dilarang menurut hukum agama).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja transitif yang berarti membuat sesuatu menjadi haram atau melarang sesuatu berdasarkan ketentuan hukum syariat Islam. Istilah ini sering digunakan dalam konteks fatwa, keputusan hukum, atau larangan moral yang bersifat mutlak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPemerintah setempat mengharamkan praktik perjudian di wilayah tersebut.โ
โThe local government prohibits gambling practices in that area.
โPara ulama mengharamkan segala bentuk transaksi yang mengandung unsur riba.โ
โThe scholars declare all forms of transactions containing elements of usury as forbidden.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'แธฅ-r-m' (ุญุฑู ) yang berkaitan dengan sesuatu yang suci atau terlarang. Dalam konteks bahasa Indonesia, imbuhan '-kan' mengubah kata sifat 'haram' menjadi kata kerja kausatif.